Su diseño artístico fue confiado a Jean Marie Massaud & Daniel Pouzet, Studio Massaud Pouzet, una prestigiosa firma francesa que logró alcanzar un balance perfecto entre la funcionalidad y la estética: Un volcán que se rodea de vegetación natural y se fusiona parcialmente con el paisaje, aportando una experiencia visual distinta de la mayoría de los estadios de futbol alrededor del mundo.
“El futbol, los conciertos, los espectáculos, las concentraciones masivas de gente reunida por un gusto o una emoción gozan de una gran energía positiva, una energía que traspasa los límites de su espacio, que se percibe a kilómetros de distancia, que se acerca con el cielo… Como la energía de un volcán en erupción, coronado por una gran nube que se toca con el firmamento…”
Aunque la funcionalidad del volcán es actualmente preparada para celebrar partidos de fútbol, conciertos y espectáculos,
se tiene la intención de convertir este espacio en un lugar de convivencia, para pasar un día de campo, una agradable caminata, etc.
La clave de este objetivo consiste en que no hay un gigantesco estacionamiento circundando la forma de la estructura, como
sucede en los estadio tradicionales, sino que, alrededor, sólo se tiene una pradera que desciende desde una colina;
donde coinciden “la cima del volcán y su nube”.
En el año 2000, Jean-Marie Massaud y Daniel Pouzet instalaron el estudio Massaud / Pouzet a fin de ampliar su acercamiento contextual a la arquitectura a través de un enfoque hacia lo individual, como una búsqueda por lo esencial. Su trabajo sostiene la cruzada por el sentimiento de la magia y los sentimientos vitales.
Entre sus proyectos más importantes están la Casa Tanabe (Fukuoka, Japón), las identidades arquitectónicas de Lancôme y Renault, algunos proyectos para el Resort Hotel en California, un edificio de veinticinco pisos en la ciudad de Tribeca (Nueva York) y el Estadio Chivas
Graduado de Les Ateliers, Ecole Nationale Superieure de Création Induistrielle (Escuela Nacional Superior de Creación Industrial), Jean-Marie Massaud trabajó para diferentes empresas de diseño en Asia y Francia. A la fecha, trabaja para Yamaha, para algunos productores italianos de mobiliario -Cappellini, Cassina, Magis-, y colabora con Cacharel, Yves Saint Laurent, Armani y Baccarat.
Ha obtenido diversos reconocimientos y algunas de sus obras pertenecen a colecciones de diseño de instituciones como los museos de Ámsterdam, Chicago, Londres, Lisboa, París y Zúrich.